By default, Canvas will set your assignment for everyone in your course. To create the assignment for a specific section, click the Everyone remove icon [1], then start to type in the name of a section [2]. When the section name appears, click the name. Lists are not scrollable.
You can include more than one section in the To field as long as the section is to be assigned the same due and availability dates.