If you selected the Before or After option, click the second drop-down menu [1]. Select the navigation link that should be before or after the link you are moving, as indicated by the option selected in the previous menu [2].
If you want to move the navigation link to another location, change the sidebar placement options as needed.