To apply a specific filter, tap the Filter link [1].
Tap the type of filter you want to apply [2]. You can filter submissions by all submissions, late submissions, students who have not submitted, submissions that have not been graded, graded submissions, submissions with a score less than a specific value, and submissions with a score greater than a specific value.