Click on the student view on the course's home page.
Click on the part of the course that has the Studio Media and open to play the media.
View the studio media. You can add, remove, or edit comments even in the student view. Click reset student to reset the test student or click leave student view to exit this view in the course.