Click on the Assignments Tab
Click on the Assignment called Roll Call Assignment
Click the edit pencil icon
Under the Grading Type, choose Not Graded
Save the Assignment
The attendance will no longer be in the Canvas gradebook.