You can request a phone and/or phone number for a new employee within the network account request process. If you have not requested a network account for the new employee, use this link to fill out the form.
If the employee already has a network account, you can request a phone for them by filling out the Submit a request to IT form and select the bubble next to Phone at top.